CON ULISSE, JAMES JOYCE HA CREATO UN MONUMENTO DURATURO ALLA SUA CITTÀ NATALE. VOLETE SEGUIRE LE SUE ORME? NE VALE LA PENA!
Pubblicato nel 1922, si dice che James Joyce abbia dichiarato quanto segue a proposito del suo romanzo Ulisse: “Voglio creare un’immagine di Dublino così completa che, se la città dovesse improvvisamente scomparire dalla terra, potrebbe essere ricostruita dal mio libro nella sua interezza”. E ci riuscì.
Per un giorno intero, il 16 giugno 1904, il suo protagonista Leopold Bloom cammina per le strade della capitale irlandese, e ancora oggi è possibile seguire il suo percorso perché 14 cartelli segnalano i punti più importanti.
C’è la Sweny’s Pharmacy, per esempio, che esiste ancora oggi: è qui che Bloom compra il sapone al limone, il cui profumo lo accompagna per tutto il giorno. Nel pub Davy Byrnes, invece, gusta un panino al gorgonzola con senape e un bicchiere di Borgogna. Ancora oggi è possibile gustare il famoso panino. Quando Bloom incontra l’amante della moglie dopo cena, fugge nella Biblioteca Nazionale d’Irlanda.
Le imponenti sale di lettura sono particolarmente frequentate il 16 giugno, giorno noto come Bloomsday che si celebra ogni anno in città. La gente di Dublino indossa costumi ispirati alla moda degli anni Venti: abiti lunghi fino alle caviglie e cappelli di paglia per le donne, abiti neri e cappelli a cilindro per gli uomini.
Alcuni indossano occhiali rotondi, proprio come li portava James Joyce. Ma cosa rende il romanzo una delle cento opere più importanti del XX secolo? Da un lato, fu una sensazione letteraria perché implementò in modo coerente l’espediente stilistico del monologo interiore, qualcosa di completamente nuovo.
Dall’altro, Joyce crea un’immagine intensa della sua città, così vivida e colorata che sembra davvero di viaggiare indietro nel tempo fino alla Dublino di oltre 100 anni fa – sia tra le copertine del libro che in una variegata passeggiata sulle orme di Leopold Bloom attraverso la Dublino di oggi!
Una mappa di Google maps per seguire il percorso di Bloom in Ulisse
La passeggiata di Leopold Bloom a Ulisse inizia alle otto del mattino e termina alle tre del mattino, dopo 13 chilometri a piedi e 16 chilometri con i mezzi pubblici. Vi renderemo le cose un po’ più facili.
Questa passeggiata di 90 minuti attraversa il centro della città, passando per 10 delle principali fermate che Leopold Bloom fa nel romanzo, e passa anche davanti al nostro Motel One.
Ma che siate fan dell’Ulisse o meno, il percorso, che potete scoprire anche in forma illustrata sulla parete di fondo della lounge del nostro hotel, trasmette un’impressione bella e compatta della città.
Andiamo:
10 STAZIONI PER SEGUIRE JAMES JOYCE
VIA ECCLES N. 7
La residenza di Leopold Bloom si trovava in Eccles Street n. 7, nella zona nord di Dublino. Purtroppo la casa fu demolita nel 1967, ma la porta d’ingresso e i mattoni circostanti furono salvati e dal 1995 si trovano nel James Joyce Centre.
CENTRO JAMES JOYCE
Oltre alla caratteristica porta d’ingresso, il James Joyce Centre offre un’ampia gamma di pannelli espositivi, foto e video che permettono di conoscere la vita di James Joyce e le sue opere, in particolare l’Ulisse. Il museo si estende su tre piani ed è interamente dedicato alla vita e alle opere dell’autore. Per i veri appassionati, una visita qui è semplicemente imperdibile.
O’CONNELL BRIDGE
L’O’Connell Bridge è uno dei ponti più centrali di Dublino, che attraversa il fiume Liffey e collega i lati nord e sud della città. Nel quarto capitolo dell’Ulisse, Leopold Bloom attraversa l’O’Connell Bridge durante la sua passeggiata mattutina in città. Si ferma a dare da mangiare ad alcuni gabbiani e a guardare il fiume e la folla sul ponte.
MERCHANT’S ARCH
Il Merchant’s Arch è un passaggio storico di Dublino. Collega il vivace quartiere di Temple Bar con l’Ha’penny Bridge. Nell’Ulisse, Leopold Bloom compra un romanzo erotico da un venditore al Merchant’s Arch. Questo libro erotico è un regalo per la moglie Molly e la scena evidenzia gli sforzi di Bloom per ravvivare l’intimità del loro rapporto.
DAVY BYRNES PUB
Il Davy Byrnes pub è un noto e storico locale di Duke Street a Dublino, rinomato per la sua atmosfera rilassata e la sua selezione di panini e bevande. Nell’Ulisse, il pub Davy Byrnes diventa un luogo importante. È qui che Leopold Bloom si ferma e ordina un bicchiere di Borgogna e un panino al Gorgonzola, ancora oggi presente nel menu. Il pub è diventato un punto di riferimento per gli appassionati di letteratura e di Ulisse e un luogo in cui ripercorrere parte del viaggio di Bloom a Dublino.
THE BLEEDING HORSE
Un’altra nota locanda presente nel romanzo è The Bleeding Horse, che occupa una posizione idilliaca in Camden Street. Non solo Leopold Bloom si fortificò nella carrozza del XVII secolo, ma anche James Joyce e i suoi amici intimi erano tra i frequentatori abituali di questo pub.
MUSEUM OF LITERATURE IRELAND
Il Museum of Literature Ireland (MoLI) di Dublino è un rinomato museo dedicato alla letteratura e ai suoi autori. Il museo, situato ai margini del parco di St Stephens Green, dove si trova uno dei numerosi busti di James Joyce presenti a Dublino, ospita un’impressionante collezione di manufatti, documenti e mostre che celebrano la ricca storia letteraria dell’Irlanda. Una delle mostre più importanti del MoLI è Ulysses, a Treasure Hunt, dedicata all’opera di James Joyce. E naturalmente non sarebbe completa senza una prima edizione dell’Ulisse del 1904!
NATIONAL LIBRARY OF IRELAND
La National Library of Ireland (NLI) di Dublino è una tappa obbligata, soprattutto la sua sala di lettura, dove Stephen Dedalus nell’Ulisse conduce dibattiti letterari su Shakespeare e lo stesso James Joyce incontrava spesso gli amici. Anche Leopold Bloom fa visita alla biblioteca durante la sua passeggiata.
SWENY’S PHARMACY
In Ulysses, Leopold Bloom entra nella storica Sweny’s Pharmacy di Lincoln Place per acquistare una crema per il viso per la moglie Molly e un sapone aromatizzato al limone. La farmacia ha chiuso i battenti nel 2009. Oggi è un affascinante mix di negozio di antiquariato, museo e luogo di incontro per gli appassionati di James Joyce.
Proprio dietro l’angolo si trova il venerabile Trinity College, fondato nel 1592 e quindi una delle più antiche università del mondo.
Qui si trovano attrazioni come la Old Library, il Book of Kells (il manoscritto medievale più famoso al mondo), il campanile e altro ancora. Al College Park, Leopold Bloom fa un bagno turco. Tra l’altro, a James Joyce fu impedito di studiare qui, così studiò all’University College di Dublino e vi scrisse diversi saggi e opere teatrali.
CUSTOM HOUSE
Il romanzo Ulisse di James Joyce si conclude alla Custom House, sulla riva nord del fiume Liffey a Dublino. Questo magnifico edificio classicista del XVIII secolo, che un tempo fungeva da dogana e che oggi ospita il Department of Housing, Local Government and Heritage, è il punto di arrivo simbolico del viaggio dei protagonisti attraverso Dublino e quindi anche la destinazione finale della nostra passeggiata a Dublino.
